စိန့် Scholastica Novena

St Scholastica Novena

St. Scholastica သည် မုန်တိုင်းဒဏ်၊ လျှပ်စီးကြောင်းနှင့် မိုးကိုဆန့်ကျင်သော သီလရှင်များ၏ နာယကသူတော်စင်ဖြစ်သည်။ စိန့် Scholastica novena သို့ ဆုတောင်းခြင်းဖြင့် မည်သည့်အကြောင်းကြောင့်မဆို သူမ၏ တောင်းလျှောက်ချက်ကို သင်ရှာနိုင်သည်။

၉၅၅ နတ်သမီးနံပါတ်

St. Scholastica အကြောင်း

St. Scholastica သည် အမြွှာညီမဖြစ်သည်။ စိန့်ဘင်နီဒစ် . Benedictine အမိန့်နဲ့ ဘုန်းကြီးကျောင်းတွေက သူ့နာမည်ကို ပေါက်ဖွားလာတဲ့အတွက် လူအများစုက သူ့ကို ရင်းနှီးကြပါတယ်။ ၎င်းတို့သည် အနှစ် ၅၀၀ ဝန်းကျင်တွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။ မွေးချင်းများကို အီတလီနိုင်ငံ၊ Nursia တွင် သက္ကရာဇ် ၄၈၀ ခန့်တွင် ရောမမိသားစုမှ မွေးဖွားခဲ့သည်။

ပုပ်ရဟန်းမင်းကြီး Gregory the Great သည် သူ၏ညီမငယ်ငယ်ကတည်းက ကျွန်ုပ်တို့၏သခင်ထံ ဆက်ကပ်အပ်နှံခဲ့သော Benedict ၏ဘဝမှတ်တမ်းတွင် Scholastica သည် ငယ်စဉ်ကတည်းက ဘုရားသခင်ထံအပ်နှံခဲ့ပုံရသည်။ Scholastica သည် ငယ်ရွယ်စဉ်တွင် ခရစ်ယာန်သီလရှင်ကျောင်းသို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး အမျိုးသမီးများအတွက် Benedictine အမိန့်ဖြင့် ပါဝင်ခဲ့သည်။

St. Scholastica Novena အကြောင်း အချက်အလက်

နဝမမြောက် စတင်သည်- ဖေဖော်ဝါရီ ၂ ရက်
ပွဲနေ့- ဖေဖော်ဝါရီ ၁၀ ရက်

St. Scholastica Novena ၏ထူးခြားချက်

အမြွှာလေးမွေးပြီး သိပ်မကြာခင်မှာပဲ မိခင်က ဆုံးသွားတယ်။ Benedict အသက်ကြီးလာသောအခါတွင် သူသည် ရောမမြို့သို့သွား၍ ကျောင်းတက်ရန် Scholastica ကို သူ့ဖခင်နှင့်အတူ Nursian အိမ်ခြံမြေကို ပြုစုစောင့်ရှောက်ရန် ထားခဲ့သည်။

Benedict သည် နောက်ဆုံးတွင် ရသေ့တစ်ပါးဖြစ်လာပြီး အီတလီနိုင်ငံရှိ ဘုန်းတော်ကြီးကျောင်းတစ်ခု၏ ဆရာတော်အဖြစ် ရပ်တည်ခဲ့သည်။ Scholastica ၏အစောပိုင်းနှစ်များကိုမသိရပါ။ သူမဆောက် Plombariola သူမ၏အစ်ကို၏ဘုန်းကြီးကျောင်းမှငါးကီလိုမီတာအကွာ Monte Cassino အနီးရှိအမျိုးသမီးဘာသာရေးအသိုင်းအဝိုင်း။

Scholastica သည် ဘုန်းကြီးကျောင်းအတွင်း၌ ခွင့်မပြုသောကြောင့် အမွှာများသည် တစ်နှစ်လျှင် တစ်ကြိမ် လယ်အိမ်တွင် လည်ပတ်ကြသည်။ သူတို့သည် ဤအခိုက်အတန့်များကို ဝိညာဉ်ရေးရာများအကြောင်း ပြောဆိုရန် အသုံးပြုကြသည်။ Scholastica သည် သူ့အစ်ကို၏သခင်အား လုံးလုံးလျားလျား ဆည်းကပ်မှုဖြင့် မှုတ်သွင်းခဲ့ပြီး သူ့ကို အတုယူရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

သူမသည် သီလရှင်တစ်ပါးဖြစ်လာကြောင်း ရှင်းရှင်းလင်းလင်းမသိရသော်လည်း သူမသည် ဘာသာရေးအပျိုစင်အသိုင်းအဝိုင်းတွင် အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ နေထိုင်ခဲ့သည်ဟု ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ယူဆကြသည်။ အတ္ထုပ္ပတ္တိအချို့က သူမသည် နောက်ဆုံးတွင် ထိုဒေသတွင် သီလရှင်ကျောင်းတစ်ခုကို တည်ထောင်ခဲ့သည်ဟု ဆိုသည်။

နှစ်စဉ်နှစ်တိုင်း၊ Benedict နှင့် Scholastica တို့သည် သက်ဆိုင်ရာဘာသာရေးအိမ်များ၏ ဝိညာဉ်ရေးဆိုင်ရာစိုးရိမ်မှုများနှင့် ဘဝနေထိုင်ပုံနည်းလမ်းများကို ဆွေးနွေးခဲ့ကြသည်။ Benedict နှင့် လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်အချို့သည် သူမအား Monte Casino ရှိ တည်းခိုခန်းတွင် တွေ့ဆုံခဲ့ပြီး အမျိုးသမီးများအား ၎င်း၏ ဘုန်းကြီးကျောင်းသို့ ဝင်ရောက်ခွင့်မပြုသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

st Joseph Novena နေ့ ၃

Scholastica ၏အစ်ကိုသည် တစ်နေ့တွင် သူမနေမကောင်းဖြစ်နေသော သီလရှင်ကျောင်းသို့ သူမကိုလာတွေ့သည်။ သူတို့သည် တစ်နေ့တာတွင် ဆာလံသီချင်းသီဆိုကာ ၎င်း၏အကျိုးကျေးဇူးများနှင့် အတားအဆီးများအပါအဝင် ဝိညာဉ်ရေးအသက်တာအကြောင်း ဆွေးနွေးကြသည်။ ညနေရောက်သောအခါ ထမင်းစားရန် ထိုင်ကြပြီး ညနက်သည်အထိ စကားစမြည်ပြောကြသည်။ ဘုန်းကြီးကျောင်းရဲ့ တင်းကျပ်တဲ့ ကန့်သတ်ချက်တွေက ဘုန်းကြီးတစ်ပါးကို သူ့မိသားစုကို တစ်ရက်သာ လည်ပတ်ခွင့်ပေးပြီး သူ့ကို ညအိပ်ခွင့်မပေးဘူး။

ဖေဖော်ဝါရီလ 10 ရက်နေ့တွင် ကက်သလစ်ချာ့ခ်ျသည် အနောက်ဥရောပ၏ ဘုန်းတော်ကြီးသင်ပညာရေးကို တည်ထောင်သူ စိန့်ဘင်နီဒစ်၏ အမြွှာညီမဖြစ်သော စိန့် Scholastica ကို ဂုဏ်ပြုသည်။

ပိုပြီးဖတ်ပါ: စိန့် Phillip Neri Novena

စိန့် Scholastica Novena

စိန့် Scholastica Novena

St. Scholastica Novena - နေ့ 1

ခမည်းတော်၊ သားတော်၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ နာမတော်ဖြင့် စတင်ကြပါစို့။
အာမင်။

အိုဘုရားသခင်၊ အပြစ်ကင်းစင်ခြင်းရှိရာသို့ ကျွန်ုပ်တို့အားပြသရန်၊ ကိုယ်တော်သည် အပျိုစင် Saint Scholastica ၏ဝိညာဉ်ကို ချိုးငှက်ကဲ့သို့ ကောင်းကင်သို့ ပျံတက်စေတော်မူ၏။ အပြစ်ကင်းစင်စွာ အသက်ရှင်နေထိုင်နိုင်စေရန်အတွက် သူမ၏ ကုသိုလ်ကောင်းမှုများနှင့် ထာဝရပျော်ရွှင်မှုများကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါစေ။ သင်တို့နှင့်အတူ အသက်ရှင်၍ စိုးစံသော ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့်၎င်း၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၊ တဆူတည်းသော ဘုရားသခင်၊

အာမင်

<>

ဂါထာ တခါ

ငါတို့အဘ
မိုးသီး မေရီ
ဘုန်းကြီးပါစေ။

St. Scholastica Novena - နေ့ 2

ခမည်းတော်၊ သားတော်၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ နာမတော်ဖြင့် စတင်ကြပါစို့။
အာမင်။

အိုဘုရားသခင်၊ အပြစ်ကင်းစင်ခြင်းရှိရာသို့ ကျွန်ုပ်တို့အားပြသရန် ကိုယ်တော်သည် သင်၏အပျိုစင် Saint Scholastica ၏ဝိညာဉ်ကို ချိုးငှက်ကဲ့သို့ ကောင်းကင်သို့ပျံတက်စေခဲ့သည်။ အပြစ်ကင်းစင်စွာ အသက်ရှင်နေထိုင်နိုင်စေရန်အတွက် သူမ၏ ကုသိုလ်ကောင်းမှုများနှင့် ထာဝရပျော်ရွှင်မှုများကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါစေ။ သင်တို့နှင့်အတူ အသက်ရှင်၍ စိုးစံသော ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့်၎င်း၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၊ တဆူတည်းသော ဘုရားသခင်၊

အာမင်

<>

ဂါထာ တခါ

ငါတို့အဘ
မိုးသီး မေရီ
ဘုန်းကြီးပါစေ။

ပိုပြီးဖတ်ပါ: St. James the Greater Novena

St. Scholastica Novena - နေ့ 3

ခမည်းတော်၊ သားတော်၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ နာမတော်ဖြင့် စတင်ကြပါစို့။
အာမင်။

အိုဘုရားသခင်၊ အပြစ်ကင်းစင်ခြင်းရှိရာသို့ ကျွန်ုပ်တို့အားပြသရန်၊ ကိုယ်တော်သည် အပျိုစင် Saint Scholastica ၏ဝိညာဉ်ကို ချိုးငှက်ကဲ့သို့ ကောင်းကင်သို့ ပျံတက်စေတော်မူ၏။ အပြစ်ကင်းစင်စွာ အသက်ရှင်နေထိုင်နိုင်စေရန်အတွက် သူမ၏ ကုသိုလ်ကောင်းမှုများနှင့် ထာဝရပျော်ရွှင်မှုများကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါစေ။ သင်တို့နှင့်အတူ အသက်ရှင်၍ စိုးစံသော ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့်၎င်း၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၊ တဆူတည်းသော ဘုရားသခင်၊

အာမင်

<>

ဂါထာ တခါ

ငါတို့အဘ
မိုးသီး မေရီ
ဘုန်းကြီးပါစေ။

စိန့် Scholastica Novena - နေ့ 4

ခမည်းတော်၊ သားတော်၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ နာမတော်ဖြင့် စတင်ကြပါစို့။
အာမင်။

အိုဘုရားသခင်၊ အပြစ်ကင်းစင်ခြင်းရှိရာသို့ ကျွန်ုပ်တို့အားပြသရန် ကိုယ်တော်သည် သင်၏အပျိုစင် Saint Scholastica ၏ဝိညာဉ်ကို ချိုးငှက်ကဲ့သို့ ကောင်းကင်သို့ပျံတက်စေခဲ့သည်။ အပြစ်ကင်းစင်စွာ အသက်ရှင်နေထိုင်နိုင်စေရန်အတွက် သူမ၏ ကုသိုလ်ကောင်းမှုများနှင့် ထာဝရပျော်ရွှင်မှုများကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါစေ။ သင်တို့နှင့်အတူ အသက်ရှင်၍ စိုးစံသော ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့်၎င်း၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၊ တဆူတည်းသော ဘုရားသခင်၊

အာမင်

<>

ဂါထာ တခါ

ငါတို့အဘ
မိုးသီး မေရီ
ဘုန်းကြီးပါစေ။

St. Scholastica Novena - နေ့ 5

ခမည်းတော်၊ သားတော်၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ နာမတော်ဖြင့် စတင်ကြပါစို့။
အာမင်။

အိုဘုရားသခင်၊ အပြစ်ကင်းစင်ခြင်းရှိရာသို့ ကျွန်ုပ်တို့အားပြသရန်၊ ကိုယ်တော်သည် အပျိုစင် Saint Scholastica ၏ဝိညာဉ်ကို ချိုးငှက်ကဲ့သို့ ကောင်းကင်သို့ ပျံတက်စေတော်မူ၏။ အပြစ်ကင်းစင်စွာ အသက်ရှင်နေထိုင်နိုင်စေရန်အတွက် သူမ၏ ကုသိုလ်ကောင်းမှုများနှင့် ထာဝရပျော်ရွှင်မှုများကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါစေ။ သင်တို့နှင့်အတူ အသက်ရှင်၍ စိုးစံသော ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့်၎င်း၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၊ တဆူတည်းသော ဘုရားသခင်၊

အာမင်

<>

ဂါထာ တခါ

ငါတို့အဘ
မိုးသီး မေရီ
ဘုန်းကြီးပါစေ။

ပိုပြီးဖတ်ပါ: Novena မှ Saints Perpetua နှင့် Felicity

လူအုပ်အတွက် easter dinner menu

St. Scholastica Novena - နေ့ 6

ခမည်းတော်၊ သားတော်၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ နာမတော်ဖြင့် စတင်ကြပါစို့။
အာမင်။

အိုဘုရားသခင်၊ အပြစ်ကင်းစင်ခြင်းရှိရာသို့ ကျွန်ုပ်တို့အားပြသရန်၊ ကိုယ်တော်သည် အပျိုစင် Saint Scholastica ၏ဝိညာဉ်ကို ချိုးငှက်ကဲ့သို့ ကောင်းကင်သို့ ပျံတက်စေတော်မူ၏။ အပြစ်ကင်းစင်စွာ အသက်ရှင်နေထိုင်နိုင်စေရန်အတွက် သူမ၏ ကုသိုလ်ကောင်းမှုများနှင့် ထာဝရပျော်ရွှင်မှုများကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါစေ။ သင်တို့နှင့်အတူ အသက်ရှင်၍ စိုးစံသော ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့်၎င်း၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၊ တဆူတည်းသော ဘုရားသခင်၊

အာမင်

<>

ဂါထာ တခါ

ငါတို့အဘ
မိုးသီး မေရီ
ဘုန်းကြီးပါစေ။

St. Scholastica Novena - နေ့ 7

ခမည်းတော်၊ သားတော်၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ နာမတော်ဖြင့် စတင်ကြပါစို့။
အာမင်။

အိုဘုရားသခင်၊ အပြစ်ကင်းစင်ခြင်းရှိရာသို့ ကျွန်ုပ်တို့အားပြသရန် ကိုယ်တော်သည် သင်၏အပျိုစင် Saint Scholastica ၏ဝိညာဉ်ကို ချိုးငှက်ကဲ့သို့ ကောင်းကင်သို့ပျံတက်စေခဲ့သည်။ အပြစ်ကင်းစင်စွာ အသက်ရှင်နေထိုင်နိုင်စေရန်အတွက် သူမ၏ ကုသိုလ်ကောင်းမှုများနှင့် ထာဝရပျော်ရွှင်မှုများကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါစေ။ သင်တို့နှင့်အတူ အသက်ရှင်၍ စိုးစံသော ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့်၎င်း၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၊ တဆူတည်းသော ဘုရားသခင်၊

အာမင်

<>

ဂါထာ တခါ

ငါတို့အဘ
မိုးသီး မေရီ
ဘုန်းကြီးပါစေ။

St. Scholastica Novena - နေ့ 8

ခမည်းတော်၊ သားတော်၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ နာမတော်ဖြင့် စတင်ကြပါစို့။
အာမင်။

အိုဘုရားသခင်၊ အပြစ်ကင်းစင်ခြင်းရှိရာသို့ ကျွန်ုပ်တို့အားပြသရန်၊ ကိုယ်တော်သည် အပျိုစင် Saint Scholastica ၏ဝိညာဉ်ကို ချိုးငှက်ကဲ့သို့ ကောင်းကင်သို့ ပျံတက်စေတော်မူ၏။ အပြစ်ကင်းစင်စွာ အသက်ရှင်နေထိုင်နိုင်စေရန်အတွက် သူမ၏ ကုသိုလ်ကောင်းမှုများနှင့် ထာဝရပျော်ရွှင်မှုများကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါစေ။ သင်တို့နှင့်အတူ အသက်ရှင်၍ စိုးစံသော ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့်၎င်း၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၊ တဆူတည်းသော ဘုရားသခင်၊

အာမင်

<>

ဂါထာ တခါ

ငါတို့အဘ
မိုးသီး မေရီ
ဘုန်းကြီးပါစေ။

စိန့် Scholastica Novena - နေ့ 9

ခမည်းတော်၊ သားတော်၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ နာမတော်ဖြင့် စတင်ကြပါစို့။
အာမင်။

အိုဘုရားသခင်၊ အပြစ်ကင်းစင်ခြင်းရှိရာသို့ ကျွန်ုပ်တို့အားပြသရန်၊ ကိုယ်တော်သည် အပျိုစင် Saint Scholastica ၏ဝိညာဉ်ကို ချိုးငှက်ကဲ့သို့ ကောင်းကင်သို့ ပျံတက်စေတော်မူ၏။ အပြစ်ကင်းစင်စွာ အသက်ရှင်နေထိုင်နိုင်စေရန်အတွက် သူမ၏ ကုသိုလ်ကောင်းမှုများနှင့် ထာဝရပျော်ရွှင်မှုများကို ပေးစွမ်းနိုင်ပါစေ။ သင်တို့နှင့်အတူ အသက်ရှင်၍ စိုးစံသော ငါတို့သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့်၎င်း၊ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၊ တဆူတည်းသော ဘုရားသခင်၊

အာမင်

<>

ဂါထာ တခါ

ငါတို့အဘ
မိုးသီး မေရီ
ဘုန်းကြီးပါစေ။

ပိုပြီးဖတ်ပါ: စိန့် Josemaria Escriva Novena

Saint Scholastica ၏ Litany

ထာဝရဘုရားသည် အကျွန်ုပ်တို့ကို သနားတော်မူပါ။ ထာဝရဘုရားသည် အကျွန်ုပ်တို့ကို သနားတော်မူပါ။ ခရစ်တော်သည် ငါတို့ကို သနားတော်မူပါ။ ခရစ်တော်သည် ငါတို့ကို သနားတော်မူပါ။ ထာဝရဘုရားသည် အကျွန်ုပ်တို့ကို သနားတော်မူပါ။ ထာဝရဘုရားသည် အကျွန်ုပ်တို့ကို သနားတော်မူပါ။ ခရစ်တော်သည် ငါတို့ကို နားထောင်ကြလော့။ ခရစ်တော်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား ကြင်နာစွာ နားထောင်သည်။

ကောင်းကင်ဘုံ၏အဖဘုရားသခင်၊ အကျွန်ုပ်တို့ကို သနားတော်မူပါ။ သားတော်၊ လောက၏ ရွေးနှုတ်တော်မူသော ဘုရားသခင်၊ ငါတို့ကို သနားတော်မူပါ။ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်ဘုရား၊ အကျွန်ုပ်တို့ကို သနားတော်မူပါ။ သန့်ရှင်းသော သုံးပါးပေါင်းတစ်ဆူ၊ တစ်ဆူတည်းသော ဘုရားသခင်၊ ကျွန်ုပ်တို့ကို သနားတော်မူပါ။

သန့်ရှင်းသောမာရီ၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ သန့်ရှင်းသောမိခင်၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ သန့်ရှင်းသော အပျိုကညာ၊ ငါတို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ Saint Scholastica၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ St. Scholastica၊ စိန့် Benedict ၏ညီမ၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ ထာ၀ရဘုရားသခင်မှရွေးချယ်ထားသော St. Scholastica၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏သခင်ခရစ်တော်၏ကျေးဇူးတော်အားဖြင့်တားဆီးထားသောစိန့် Scholastica၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက်ဆုတောင်းပါ။ ငယ်စဉ်ကလေးဘဝကတည်းက ဘုရားသခင်ထံ အပ်နှံထားသော St. Scholastica၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ စိန့် Scholastica၊ အမြဲတမ်း အကျင့်ပျက် အပျိုစင်၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ စိန့် Scholastica၊ ယေရှုခရစ်နှင့် လက်တွဲပြီး ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ သန့်ရှင်းသောဝိညာဉ်တော်၏ပညာရှင် St. Scholastica၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ စိန့် Scholastica၊ အပြစ်ကင်းစင်သောကြေးမုံ၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ St. Scholastica၊ ပြီးပြည့်စုံသောစံပြ၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ St. Scholastica၊ သီလ၏ပုံစံ၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ St. Scholastica၊ ဘုန်းတော်ကြီးဘဝ၏ဘုန်းအသရေ၊ ငါတို့အတွက်ဆုတောင်းပါ။ မရေမတွက်နိုင်သော အပျိုစင်များ၏မိခင် စိန့်ရှော့စလစ်ကာ၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ ကောင်းကင်တမန်အသက်တာကို အတုယူသူ St. Scholastica၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ ဘုရားသခင်ကို ယုံကြည်ခြင်းအပြည့်ရှိသော St. Scholastica၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ ကောင်းကင်ဘုံ၏ စည်းစိမ်ဥစ္စာမျှော်လင့်ချက်ဖြင့် ပြည့်နေသော စိန့် Scholalata၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ စိန့် Scholastica၊ သင့်အိမ်ထောင်ဖက်၏မေတ္တာဖြင့် အမြဲပူလောင်နေပါစေ၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ နှိမ့်ချမှုနှင့် ပြည့်စုံသော St. Scholastica၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ စိန့် Scholastica သည် သခင်ဘုရား၌ သမီးတော်အဖြစ် ယုံကြည်ကာ၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ St. Scholastica၊ ဆုတောင်းရန် ရည်ရွယ်ချက်၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ စိန့် Scholastica၊ သခင်ဘုရား၏ လျင်မြန်စွာကြားသိ၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ ဇွဲ၏ဂုဏ်ကျေးဇူးကြောင့်ကျော်ကြားသော St. Scholastica၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ ချိုးငှက်ပုံစံဖြင့် ကောင်းကင်ဘုံ၏ တရားရုံးများထဲသို့ ဝင်ခဲ့သော စိန့် ရှော့စလစ်ကာ၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ သူသွားလေရာရာ သိုးသငယ်နောက်သို့ လိုက်နေသော St. Scholastica၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ သင်၏အိမ်ထောင်ဖက်ကို အစဉ်အမြဲ ဝမ်းမြောက်ရွှင်လန်းစေသော St. Scholastica၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ ဘုန်းကြီးသောသရဖူဖြင့် တန်ဆာဆင်ထားသော St. Scholastica၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ စိန့် Scholastica၊ သင့်အား ဖိတ်ခေါ်သောသူတို့၏ ဘုရားသခင်နှင့် ထောက်ခံအားပေးပါ၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ သင့်ကို အတုယူသူများ၏ ရက်ရောသော နာယက St. Scholastica၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။ St. Scholastica၊ သန့်ရှင်းပြီး အပြစ်ကင်းသော အပျိုစင်၊ ကျွန်ုပ်တို့အတွက် ဆုတောင်းပါ။

ငါတို့အပြစ်သားများ၊ Saint Scholastica၊ ငါတို့စကားကိုနားညောင်းပါလော့။

ဘုရားသခင်ထံ အသန့်ရှင်းဆုံးနှင့် အထိရောက်ဆုံး ဆုတောင်းပဌနာများဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့ကို ကူညီရန် ကြံဆောင်ပါရန် ကျွန်ုပ်တို့အား တောင်းပန်အပ်ပါသည်။ ကာမဂုဏ်၊ ဤကျောင်းတိုက် (နှင့် ဤကျောင်းတိုက်) တို့ကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ခြင်းဖြင့် မြတ်နိုး စောင့်ရှောက်ရန် ကြံဆောင်ပါရန် ကျွန်ုပ်တို့ တောင်းပန်အပ်ပါသည်၊ (ကျွန်ုပ်တို့ကို သင်၏ သားသမီး အရေအတွက်တွင် ဝန်ခံပါလော့၊) အကျွန်ုပ်တို့သည် နားထောင်ကြပါရန် မေတ္တာရပ်ခံအပ်ပါသည်။ သင့်အပေါ်ထားရှိသော ကျွန်ုပ်တို့၏ စေတနာကို မြှင့်တင်ရန်၊ တိုးပွားစေရန်၊ ထိန်းသိမ်းစောင့်ရှောက်ရန် ကြံဆောင်ရန် ကျွန်ုပ်တို့အား တောင်းပန်အပ်ပါသည်။ (ကျွန်ုပ်တို့၏ အသန့်ရှင်းဆုံးသော ညီတော်၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ အသန့်ရှင်းဆုံး ဖခင် Saint Benedict ၏ စည်းမျဥ်းစည်းကမ်းကို ပြီးပြည့်စုံသော လိုက်နာစောင့်ထိန်းရန် ကြံဆောင်ပါရန်) ကျွန်ုပ်တို့ တောင်းပန်စကား နားထောင်ပါ။ ကောင်းကင်ဘုံ၌ရှိသော ကျေးဇူးတော် နှင်းရေနှင့် ငါတို့၏နှလုံးခြောက်ကပ်ခြင်းကို စိုစွတ်စေခြင်းငှာ၊ ပဌနာပြုသောအားဖြင့်၊ ငါတို့၏စိတ်နှလုံးကို စိုစွတ်စေခြင်းငှာ၊ ငါတို့သည် နားထောင်တော်မူပါ။ သို့မှသာ ကိုယ်တော်၏ဆုတောင်းချက်အားဖြင့်၊ ကိုယ်တော်သည် ကျွန်ုပ်တို့အား ခရစ်တော်ထံ ထာဝရ ပေါင်းစည်းနိုင်ပါစေ၊ ကျွန်ုပ်တို့၏ စိတ်ဝိညာဉ်၏ ကြင်ယာတော်၊ ကျွန်ုပ်တို့ ကြားနာပါ။ ကျွန်ုပ်တို့အား ထာဝရပျော်ရွှင်မှုများဆီသို့ ပို့ဆောင်နိုင်စေရန်နှင့် (ကျွန်ုပ်တို့၏ အချစ်ဆုံးကြင်ဖော်) သခင်ယေရှုထံသို့ ကျွန်ုပ်တို့အား နှိုးဆော်တောင်းပန်အပ်ပါသည်။ ငါတို့ကြားရမည်ဟု ကတိပြုမည်အကြောင်း၊ ငါတို့ကို ကြားနာလော့။

ဤလောက၏အပြစ်များကို ဆောင်သွားသောဘုရားသခင်၏သိုးသငယ်၊ အိုထာဝရဘုရား၊ အကျွန်ုပ်တို့ကို ချမ်းသာပေးတော်မူပါ။ ဤလောက၏အပြစ်များကို ဆောင်သွားသောဘုရားသခင်၏သိုးသငယ်၊ အိုထာဝရဘုရား၊ ဤလောက၏ အပြစ်များကို ဆောင်သွားသော ဘုရားသခင်၏ သိုးသငယ်၊ ငါတို့ကို သနားတော်မူပါ။

V. သန့်ရှင်းသော အပျိုစင် Scholastica၊ ငါတို့အတွက် ဆုတောင်းပါ- R. ငါတို့သည် ခရစ်တော်၏ ကတိတော်များနှင့် ထိုက်တန်မည်အကြောင်း၊

ဆုတောင်းကြပါစို့။ အိုဘုရားသခင်၊ မိမိအသက်တာ၏ အပြစ်ကင်းမှုကို ပြသရန်၊ ကိုယ်တော်၏ ကောင်းချီးပေးသော အပျိုစင် Scholastica ၏ ဝိညာဉ်ကို ချိုးငှက်ပုံစံဖြင့် ကောင်းကင်ဘုံသို့ တက်စေတော်မူပြီ၊ ငါတို့သည် ဤမျှလောက် အသက်ရှင်နိုင်ပါစေကြောင်း ဆုတောင်းပဌနာပြုတော်မူပါ။ အပြစ်ကင်းစင်စွာဖြင့် ထာဝရပျော်ရွှင်မှုသို့ ဆိုက်ရောက်ရန် ထိုက်တန်ပါသည်။ သခင်ယေရှုခရစ်အားဖြင့်၊ ကိုယ်တော်နှင့်အတူ တစ်ပါးတည်းသောသားတော်၊ ကိုယ်တော်နှင့် သန့်ရှင်းသော ဝိညာဉ်တော်သည် အသက်ရှင်၍ စိုးစံတော်မူသော ဘုရားသခင်၊ ကမ္ဘာအဆက်ဆက်၊
အာမင်။